The Vampire Diaries / Дневники вампира - Puzzle Movies
The Vampire Diaries
Сериал (8 сезонов , 171 серия )
16+
The Vampire Diaries
Дневники вампира
Добавить в избранное
Отметить просмотренным
Год выпуска:
2009
Страна:
США
Длительность серии:
42 минуты
Рейтинг:
7.9 / 10
Сложность:
средняя сложность
Акцент:
американский
О сериале
About show
Прошло всего четыре месяца после трагической аварии, в которой погибли их родители, и 17-летняя Елена Гилберт и ее 15-летний брат Джереми все еще пытаются оправиться от потери и вернуться к нормальной жизни. Елена всегда была отличной ученицей, красивой и популярной девушкой в школе, но теперь ей очень тяжело скрывать свою печаль от внешнего мира. В начале учебного года внимание Елены и ее друзей привлекает новый ученик, загадочный и красивый Стефан Сальваторе. Стефан и Елена тут же чувствуют взаимную симпатию, но Елена даже не подозревает, что Стефан — вампир, которому уже сотни лет, и который старается мирно жить среди людей, несмотря на то, что его брат, Дэймон — воплощение вампирской жестокости и кровожадности. Теперь два брата-вампира — один добрый, другой злой — ведут борьбу за души Елены, ее друзей и других жителей городка Мистик Фоллз.
Лучшие комментарии
  • Inesik
    Inesik
    Не знаю, что так много возмущений. Обожаю этот сериал, и этот сайт тоже обожаю, стал одним из любимых для просмотра фильмов, другой любимый еще Нетфликс. Недочеты мизерные, можно на них не обращать внимания. А если субтитры опаздывают немного, то это возможность лучше вслушиваться в текст, тренировать восприятие на слух, а не читать субтитры. Лично я не встречала больше сайтов, где были бы двойные субтитры и такое количество фильмов и сериалов. Огромный респект создателям за этот сайт!!!


  • Anesh Земцова
    Anesh Земцова
    ну как бы люди заплатили деньги, чтобы как раз таки учить английский с помощью этого сайта!! Смотреть на английском без нормальных и специальных субтитров я могла и просто в интернете, не тратя денег.


  • aiskulov
    aiskulov
    челики че вы все возмущаетесь просто смотрите, не знаете английский смотрите на русском


Комментарии (32)
  • Евгения
    Евгения
    15 серия второго сезона:

    My God, you're a ripper.
    О боже, вы потрясающий человек


    действительно )))
  • 1890999
    1890999
    Отлично
  • Артём
    Артём
    Authors of the VD been thinking for a long time how to continue the plot for another one season:
    Make a random hero turn off humanity or commit another stupid action.
  • Arina Linden
    Arina Linden
    В 14 серии 4 сезона отлично звучит перевод фразы на арамийском языке от Клауса.
    Фраза "In bas so-teen-too ara-ma-eet"
    Перевод: "В барельефе так подросток слишком армянский" ахаха
  • Дмитрий Белов
    Дмитрий Белов
    в какой-то момнет видео просто перестаёт загружаться, хотя всё нормально с интернетом! что это такое?
  • Inesik
    Inesik
    Не знаю, что так много возмущений. Обожаю этот сериал, и этот сайт тоже обожаю, стал одним из любимых для просмотра фильмов, другой любимый еще Нетфликс. Недочеты мизерные, можно на них не обращать внимания. А если субтитры опаздывают немного, то это возможность лучше вслушиваться в текст, тренировать восприятие на слух, а не читать субтитры. Лично я не встречала больше сайтов, где были бы двойные субтитры и такое количество фильмов и сериалов. Огромный респект создателям за этот сайт!!!
  • Ответ пользователю Inesik
    9215963709m
    9215963709m
    поддерживаю. спасибо создателям
  • Кристина
    Кристина
    Судя по комментариям исправлять никто и ничего не собирается. Имена написаны с маленькой буквы, куча ошибок в английских субтитрах, русские субтитры с ужасным переводом, в некоторых сериях отсутствуют русские субтитры вообще. Отвратительный сайт!
  • Кристина
    Кристина
    В каждой серии ошибка на ошибке, как в английских субтитрах, так и в русском переводе. Глаголы переводятся как существительные и наоборот. В инете бесплатно можно найти субтитры лучше, спрашивается, за что я заплатила?
  • Arina Tikhomirova
    Arina Tikhomirova
    совершенно не грузит этот сериал, фильмы прогружает остальные, а этот сериал отказывается(((((
  • kristina4740
    kristina4740
    Очень много ошибок в английских субтитрах. Кроме того, часто встречается неточный перевод. Учитывая, что все это добро стоит денег, может стоит как-то редактировать субтитры? Посмотреть кино на английском можно и без вашего сайта.
  • veronika.rubanr
    veronika.rubanr
    Лучшее слово, которое я встретила в 1 сезоне последней серии - "Yorerellllroround" с переводом "Ты все еще здесь?". Вычитайте субтитры, порой сущий бред написан
  • Нурлана
    Нурлана
    Субтитры отстают, а перевод с ужасными ошибками. Надеюсь, кто то исправит это. Имена собственные в английских субтитрах с маленькой буквы, точки в середине предложения. Очень мешает восприятию. Надеюсь, вы это исправите, и я не зря потратила деньги на подписку
  • Ответ пользователю Нурлана
    Кирилл Ф
    Кирилл Ф Техническая поддержка
    указывайте номер сезона, серии и тайминг, пожалуйста
  • Ответ пользователю Кирилл Ф
    veronika.rubanr
    veronika.rubanr
    Нужно прям вычитывать каждую серию. Это не так, чтобы пару раз отметил таймкод, написал в техподдержку и всё ок. Опаздывает в 1 сезоне почти каждая серия (с перерывами), а начиная примерно с 10-й появляется очень много опечаток в английских субтитрах.
  • baewakatia
    baewakatia
    4 сезон 8 серия...начиная с 25 минуты...вообще нет русских субтитров. Перевод английских субтитров идёт на английском.
  • baewakatia
    baewakatia
    Фразы отстают от сказанного...
  • ve
    ve
    Terrible English subtitles in 1st season. Fix it, please.
Показать оставшиеся 14 комментариев