Убежав из дома, Алиса увидела под старой яблоней большого белого кролика, одетого в куртку и жилет. Достав из кармана часы, кролик торопливо скрылся в подозрительно темной норе. Набравшись смелости, Алиса шагнула вслед за ним...и попала в чудесный сказочный мир, где сбываются самые несбыточные фантазии. Чтобы попасть обратно домой, Алисе придется совершить путешествие через весь этот странный и причудливый мир, в котором ее поджидают совершенно невероятные приключения и совершенно фантастические существа...
On a golden afternoon, young Alice follows a White Rabbit, who disappears down a nearby rabbit hole. Quickly following him, she tumbles into the burrow - and enters the merry, topsy-turvy world of Wonderland! Memorable songs and whimsical escapades highlight Alice's journey, which culminates in a madcap encounter with the Queen of Hearts - and her army of playing cards!
"-Простите.
-Всё в порядке, но ты меня напугала (буквально, ты меня повернула).
-Я бегу за...
-Неплохая шутка, правда?
-Пожалуйста, сэр.
-Долг платежом красен (буквально, один хороший поворот заслуживает другого). Чем я могу тебе помочь?"
Исходя из этого, я думаю, что мультик не очень хорошо подходит для начинающих учить язык. С другой стороны, я тоже начинающий, и мне доставляет удовольствие копаться во всех этих фразочках, пытаясь понять каламбуры.