или через: 

Sia – California Dreamin

Сложность:
Опубликовано 31 июля 2015
Поделиться:
или
Упражнение
Исполнение песни группы The Mamas & the Papas 1965-го года австралийской певицей Sia.
Лучшие комментарии
  • Елена Паутова
    Елена Паутова
    А добавьте, пожалуйста, клип Chandelier


  • Александр Матвеев
    Александр Матвеев
    с оригиналом не сравнить!!!!!


  • yuliapolyakova1988
    yuliapolyakova1988
    Согласна, оригинал намного лучше, я даже не сразу узнала песню, не поняла что к чему...
    В произношении тоже сложно... пожалуй, позже разберу этот урок...


Комментарии (41)
  • almi-p
    almi-p
    согласна с комментами, The Beach Boy лучше!
  • kesymov
    kesymov
    the girl singers voice is very brilliant. I liked it very much.
  • Julia
    Julia
    как мне кажется вариант Бобби Вомака, для восприятия на много лучше.
  • Julia
    Julia
    Terrible, too far from original.
  • toosofka
    toosofka
    Спасибо, отличный урок! Разобрали мою любимую песню
  • Olich74
    Olich74
    Потрясающая песня. Больше Sia, пожалуйста.
  • Анатолий Рязанцев
    Анатолий Рязанцев
    песня шикарная но как же испоганила она песню...про клип вообще молчу,сеанс экзорцизма...
  • hjugo
    hjugo
    Песня замечательная
  • Елена Паутова
    Елена Паутова
    А добавьте, пожалуйста, клип Chandelier
  • Igor Popov
    Igor Popov
    БРАВО! ПРЕКРАСНАЫЙ ПЕРЕВОД. СПАСИБО.
    Почему-то вспоминаются кадры из "ФОРЕСТ ГАМП"
  • esmirallda
    esmirallda
    Очень сложно было разобрать слова, но такая версия песни мне понравилась.
  • Елена Куликова
    Елена Куликова
    понравилась песня. Спасибо
  • Ola
    Ola
    Мне понравилась интерпретация, особенно танец в сочетании с текстом. И текст простой для меня. Интересно, что за фильм-то...
  • Ответ пользователю Ola
    Соня
    Соня Эксперт Puzzle English
    San Andreas в оригинале, или "Разлом Сан-Андреас" в русском прокате.
  • Ответ пользователю Соня
    Ola
    Ola
    Спасибо!
  • yuliapolyakova1988
    yuliapolyakova1988
    Согласна, оригинал намного лучше, я даже не сразу узнала песню, не поняла что к чему...
    В произношении тоже сложно... пожалуй, позже разберу этот урок...
  • AbaY
    AbaY
    THANKS!
ERROR: Please type your e-mail address!
ERROR: Please enter a username!
ERROR: The email address is not valid!
Password must be filled out!
Password must be confirmed!
Password must be confirmed correctly!
ERROR: This username is invalid because it uses illegal characters.
Check your e-mail for the registration letter
Now you are logged out
This username is already registered, please choose another one
In order to keep your progress, please, enter your Nick and E-mail

Registration Form

или через: 

Log in

или через: 

Register | Lost your password?