или через: 

Roxette – Listen To Your Heart

Сложность:
Поделиться:
или
Упражнение
Roxette (Роксэт) — шведская поп-рок-группа, лидерами которой являются Пер Гессле и Мари Фредрикссон. Как и многие другие шведские музыканты, они исполняют свои песни на английском языке.

Рекомендуемые слова для изучения

  • beauty  –  красота
  • to belong  –  принадлежать
  • to build  –  строить
  • dark  –  мрачный
  • fall apart  –  разваливаться на части
  • fight  –  борьба
  • a heart  –  сердце
  • heaven  –  рай
  • in the wake of  –  в результате
  • to lose  –  терять
  • to love  –  любить
  • to mention  –  упоминать
  • a notion  –  понятие
  • a piece  –  кусок
  • precious  –  драгоценный
  • say goodbye  –  прощаться
  • scent  –  легкий след
  • to seem  –  казаться
  • sweep away  –  смывать
  • tide  –  течение
  • to turn  –  становиться
  • wind  –  ветер
  • to wonder  –  задаваться вопросом
  • worthwhile  –  стоящий затраченного времени или труда
Лучшие Комментарии
  • Очень люблю слушать песни. И всегда интересно, о чём там поют?) В восторге от переводов на Puzzle English! Теперь я могу подпевать, а главное понимать! Спасибо за грамотные переводы!)

    20
    Голосов
  • Мне понравилось. А песня нравилось давно, рада была ее разобрать по частичкам! Спасибо!

    5
    Голосов
  • спасибо, она мне понравилось тем, что слушая ты выбираешь правильные слова.Здесь и слух развивается и живой пример. хорошая практика.Мне она очень понравилось.

    4
    Голоса
Комментарии
Показать все 61 комментарий

Оставить отзыв

Чем именно вам понравилось это задание? Что вам запомнилось? Какие были сложности?

Скрыть комментарии
ERROR: Please type your e-mail address!
ERROR: Please enter a username!
ERROR: The email address is not valid!
Password must be filled out!
Password must be confirmed!
Password must be confirmed correctly!
ERROR: This username is invalid because it uses illegal characters.
Check your e-mail for the registration letter
Now you are logged out
This username is already registered, please choose another one
In order to keep your progress, please, enter your Nick and E-mail

Registration Form

или через: 

Log in

или через: 

Register | Lost your password?