или через: 

Katy Perry – Wide Awake

Сложность:
Поделиться:
или
Упражнение
Кэтрин Элизабет Хадсон, более известная как Кэти Перри — американская певица, композитор, автор песен, актриса, посол доброй воли ООН. Перри является обладательницей многочисленных наград, в том числе она была тринадцать раз номинирована на премию «Грэмми». В 2012 году музыкальное издание Billboard назвало её женщиной года. Она продолжает оставаться единственным артистом, кому удавалось провести 69 последовательных недель в лучшей десятке чарта Billboard Hot 100.

Рекомендуемые слова для изучения

  • be on cloud nine  –  быть на седьмом небе от счастья
  • blind  –  слепой
  • bow down  –  преклоняться
  • bright side  –  положительные моменты
  • to complete  –  дополнить
  • concrete  –  бетон
  • to crash  –  разбиваться
  • to crumble  –  разрушаться
  • dive in  –  погружаться с головой
  • to dream  –  видеть сны
  • a falling  –  падение
  • gravity  –  гравитация
  • to hurt  –  причинять боль
  • in the dark  –  в неведении
  • land on one's feet  –  удачно приземляться
  • landed  –  земельный
  • pick up  –  подбирать
  • to pretend  –  притворяться
  • to rumble  –  грохотать
  • to seem  –  казаться
  • the lion's den  –  логово врага
  • wake up  –  просыпаться
  • wide awake  –  очнувшийся
Лучшие Комментарии
  • У нее всегда шикарные клипы. Больше бы песен Кэтии Пэри)

    7
    Голосов
  • Добавьте пожалуйста еще песен Katy Perry. Хотелось бы с одной из них очень услышать (Dark Horse)

    3
    Голоса
  • песня о бывшем муже..надеюсь, она и вправду будет счастлива.

    1
    Голос
Комментарии
  • Раньше увлекалась katy perry но неплохо новые слова , но хотелось бы чего то новенького из серии electronic

    0
    Голосов
  • Отличное задание! У певицы очень хорошее произношение, много крылатых выражений. Сам клип почему-то немножко напомнил стиль Тима Бёртона, что тоже плюс. А вот песня не очень понравилась - сопливо-мотивирующая тематика, напомнило Kelly Clarkson...

    0
    Голосов
  • Очень понятное произношение у Кети Перри, спасибо за перевод:)

    0
    Голосов
  • Мне понравился голос Кети Пери

    1
    Голос
  • Упорно не слышал начало фразы №8 . Узнал что облако №9 - это наше седьмое небо. Вспомнил про песню Брайана Адамса

    1
    Голос
  • У нее всегда шикарные клипы. Больше бы песен Кэтии Пэри)

    7
    Голосов
Показать все 13 комментариев

Оставить отзыв

Чем именно вам понравилось это задание? Что вам запомнилось? Какие были сложности?

Скрыть комментарии
ERROR: Please type your e-mail address!
ERROR: Please enter a username!
ERROR: The email address is not valid!
Password must be filled out!
Password must be confirmed!
Password must be confirmed correctly!
ERROR: This username is invalid because it uses illegal characters.
Check your e-mail for the registration letter
Now you are logged out
This username is already registered, please choose another one
In order to keep your progress, please, enter your Nick and E-mail

Registration Form

или через: 

Log in

или через: 

Register | Lost your password?