или через: 

Glee: Marry you!

Сложность:
Поделиться:
или
Упражнение
Песня "Marry you" из сериала Glee, первоначально исполненная Bruno Mars.
Лучшие Комментарии
  • Весело)))

    1
    Голос
Комментарии
  • Спасибо за классную песню. А не лучше было бы перевести фразу "Who cares if we're trashed" - "Неважно что нас все осуждают"

    0
    Голосов
    • Эксперт Puzzle English

      Там речь либо о том, что они напились, либо о том, что они в неподходящем состоянии/виде – про осуждения речи нет.
      Тем более, "trash" говорит не просто об осуждениях – это очень активная резкая критика; в песне на это ничто не намекает.

      0
      Голосов
  • Beautiful love!!!)))

    0
    Голосов
  • более сложный чем я ожидала,но интересный.

    0
    Голосов
  • Я обожаю этот сериал)

    0
    Голосов
  • красивая история любви

    0
    Голосов
  • Тут есть какие-то неопознанные пазлы, пустышки.

    0
    Голосов
Показать все 25 комментариев

Оставить отзыв

Чем именно вам понравилось это задание? Что вам запомнилось? Какие были сложности?

Скрыть комментарии
ERROR: Please type your e-mail address!
ERROR: Please enter a username!
ERROR: The email address is not valid!
Password must be filled out!
Password must be confirmed!
Password must be confirmed correctly!
ERROR: This username is invalid because it uses illegal characters.
Check your e-mail for the registration letter
Now you are logged out
This username is already registered, please choose another one
In order to keep your progress, please, enter your Nick and E-mail

Registration Form

или через: 

Log in

или через: 

Register | Lost your password?