Ted Lasso / Тед Лассо - Puzzle Movies
Ted Lasso
Сериал (3 сезона , 34 серии )
17+
Ted Lasso
Тед Лассо
Добавить в избранное
Отметить просмотренным
Год выпуска:
2020
Страна:
США, Великобритания
Жанр:
Длительность серии:
43 минуты
Рейтинг:
7.4 / 10
Сложность:
средняя сложность
Акцент:
О сериале
About show
Тренер сборной колледжа Канзаса по американскому футболу Тед Лассо не слишком приметный и не особо удачливый мужчина. По странному стечению обстоятельств именно он переезжает в Англию, где ему предлагают роль тренера профессионального футбольного клуба. Проблема заключается в том, что Лассо не очень-то понимает разницу между американским и обычным футболом.
Лучшие комментарии
  • NekoNekoNeko
    NekoNekoNeko
    Идиот здесь только один. И это вы :)


  • Кирилл Ф
    Кирилл Ф Техническая поддержка
    Добавлен 2й сезон


  • Ренат Сафин
    Ренат Сафин
    Nice Show!


Комментарии (61)
  • Ana
    Ana
    Вау, я в восторге! Я уже влюблена во всех персонажей, начиная, конечно же, с Теда. Обожаю таких людей, которые сумеют в абсолютной тьме отыскать луч света -- в каждом человеке найти что-то хорошее и подсветить ему самому. Вот уж настоящий коуч))
  • istx
    istx
    замечательный сериал, особенно хорош первый сезон. но перевод чудовищный, так коверкать просто кощунство. а во 2 сезоне в 7 серии побоялись перевести "vladimir putin" что уже настолько ссым? моль так пугает?
  • tafanchik
    tafanchik
    Не могу согласиться, что уровень сложности средний. Несколько разных акцентов (переключаться между техасским и британским это огого), много лексики специфичной британской/футбольной и много шуток, которых чтобы понять нужно быть прям супер в теме по британской и американской культуре.

    Можно ставить на паузу и въедливо расследовать, что за шутка такая, или пропускать шутки и просто следить за сюжетом. И то и то - немножко убивает просмотр, но смотреть интересно. А еще интересней пересматривать :)

    Жалко, что будет 4 сезон - кажется, уже все сказано и даже повторено.
  • Андрей Дутов
    Андрей Дутов
    It's a masterpiece
  • Хроник Нарнии
    Хроник Нарнии
    В первую очередь, насколько помню, сайт образовательный.
    В сериале есть малоупотребимые слова, имена и идиомы, которые требуют качественного перевода даже для тех, кто давно смотрит шоу в оригинальной озвучке. Поэтому тот дикий бред, который написан в русских сабах, полностью искажающий смысл оригинала, не должен встречаться в образовательном контенте.
    Понимаю, что пазлам всегда было наплевать на это, но иногда прям оторопь берет с таких пассажей:

    What if I joined forces with a swashbuckling cat
    Что если мы с милой ушастой собакой
    to play tiny guitars for women of the night
    наедимся ядовитых грибов, будем говорить глупости
    as we read Alex Haley's most seminal work?
    и цитировать величайший труд Гоголя?
    You'd be in cahoots with Puss in Boots,
    Ты и лабрадор съедите мухомор
    playing lutes for prostitutes, reading Roots.
    будете нести всякий вздор и цитировать «Ревизор».
  • Ответ пользователю Хроник Нарнии
    кто бы говорил
    кто бы говорил
    адаптированный перевод супер, в перекур пожалуй надо заглядывать в русабы)
    Маршак бы позавидовал креативу
  • Евгений Лапшин
    Евгений Лапшин
    Cool good series with a British mood!
  • Julia
    Julia
    Отличный сериал! Спасибо, что добавили на Puzzle-movies!
  • Александр
    Александр
    Самый добрый сериал всех времен!
  • polina.chee
    polina.chee
    Это лучший сериал из всех, что я смотрела в последнее время.. Или просто - один из лучших) Спасибо вам за возможность посмотреть в оригинале)
  • Olga Sviridova
    Olga Sviridova
    Начиналось хорошо, но последние серии невозможно смотреть, настолько они приторно сладкие и при этом примитивные
  • Katrin Amplificus
    Katrin Amplificus
    Абсолютно потрясающий добрейший сериал!
    Несмотря на то, что описание как-то не воодушевляет на просмотр (мало кому захочется смотреть сериал про какого-то тренера).
    Искренне рекомендую.
  • gvintwer
    gvintwer
    Сериал - огонь! Лучшее из того,что видела за последнее время. Добрый, весёлый, трогательный, очень хорошие посылы. Как жаль, что всё закончилось (
  • ZiliBoba
    ZiliBoba
    Хороший конец, сериал просто морально закончился когда все темы обсосали и начали пихать повестки без всякого повода, хорошо что они не стали растягивать мучение и ушли красиво, не все так могут, пока последний доллар не выжмут из проекта не закрывают.
  • Ответ пользователю ZiliBoba
    Katrin Amplificus
    Katrin Amplificus
    Почему без повода? Чтобы лучше раскрыть персонажей.
    Что-то не вижу завываний по-поводу гетеро-пар)
  • Ответ пользователю Katrin Amplificus
    ZiliBoba
    ZiliBoba
    Почему с поводом? Готовься к новым черепашкам ниндзя, маленькая и толстая африканка Айприл О нил и крыса Сплинтер с афро косичками, голливуд превратили в советское госкино.
  • Ответ пользователю Katrin Amplificus
    ZiliBoba
    ZiliBoba
    И причем тут гетеро пары вообще если это статистическое большинство и повестка касается не только голубых и розовых персонажей, мир не крутится вокруг них пора уже им снять корону ЧСВшную, стоят в поле лесбиянка и новолесбиянка которая видимо осознала себя таковой уже далеко за 30 лет судя по лицу, человек осознаёт свою ориентацию уже подростком наверное, а не в 35. Ну в общем стоят и та заявляет, мол не хочешь же ты тратить время с этой глупой толпой белых мужиков, почему белых мужиков? А с толпой черных мужиков можно тратить время? Или с толпой азиатских мужиков? Это что вообще было? Дальше встреча по новой лиге с этим богатым черным Буратино который заявляет богатой белой женщине бальзаковского возраста мол приятно не быть единственным меньшинством тут(майнорити) это что вообще? Причем сериал снимался скорее всего еще при живой или не остывшей Королеве Англии!!! Белая женщина в Англии вдруг становится майнорити, а ее отец, дядя и белые братья и сам король и два принца видимо тупые белые мужики в этой стране хаха смешно смешно. Потом просто лютейший стереотип когда этот черный щелкает пальцами и говорит Игорь или кто то там Русский пошел вон отсюда, русская тема выглядит плохо для нас уходи отсюда, причем его пригласили заранее значит и этот видимо киношный аналог абрама не может 5 минут открыть дверь и вся толпа смотрит на него как на дауна с усмешкой который не умеет дверь открывать, но владеет топовым футбольным клубом в Англии видимо это Челси по версии сценариста ибо никакого другого клуба из топа ведущего к "нашим" олигархам нет. Я не спорю чтобы ограбить наш народ много мозгов не нужно, но не до такой степени чтобы человек не понимал элементарные английские слова, который пришел на встречу без переводчика и не мог ОТКРЫТЬ ДВЕРЬ в свои то годы где даже знание языка не нужно! Ну что это как не повестки, причем ужасно сыгранные и очень тупы в своей сути, именно поэтому у 3 сезона на тухлых томатах такой тухлый рейтинг резко обвалился потому что сериал скатился. Возможно что то еще бредовое было просто из памяти вылетело.
  • Ответ пользователю ZiliBoba
    Katrin Amplificus
    Katrin Amplificus
    1. В одной из первых серий Кили очень восторгалась грудью Ребекки. И также в какой-то из серий упоминала опыт с женщинами. Т.е. коммент о осознании своей ориентации после 30 - нелепица. Она знала, что она би и решила начать отношения с женщиной.
    2. Про Майнорити Сэм имел ввиду в английском футболе. Там не супер много нигирийцев + женщин владелиц футбольных клубов тоже как-то не густо. Оттуда и minority. Удивительно, что кому-то это было непонятно.
    3. У третьего сезона рейтинг такой же( даже чуть выше) как у второго.
    *drop the mic*
  • Ответ пользователю Katrin Amplificus
    ZiliBoba
    ZiliBoba
    У 3 сезона рейтинги рухнули на тухлых томатах, это настоящий источник народного рейтинга, да и на реддите с их цензурой и то поносили эту шляпу. Доводы просто нелепы про би, тянула тянула и не вытянула за уши, уши оторвались =). А майнорити не нужно объяснять что он имел или не имел ввиду, я про то что это очередная тупая повестка из голливуда завернутая в шутку, как и про белых мужиков и все это работает в совокупности. Первые два сезона прекрасно было и раньше миллион фильмов и сериалов без этих дайверсити цветных снимали и никаких проблем, а теперь советская пропаганда 2.0.
  • t9876107
    t9876107
    а где субтитры к последней серии?
  • mandrosasha
    mandrosasha
    Пожалуйста, добавьте уже восьмую и девятую серию. Это же прекрасный сериал! А в оригинале на английском его нигде нету.
Показать оставшиеся 40 комментариев