Дмитрий Бузницкий
Согласен с пользователем Igor. Я на данный момент прошел 2 курса метода Тичера на сервисе Puzzle English и нахожусь на 3ем. Можно сказать, что я и есть новичок в плане изучения английского языка, особенно по фильмам. Признаюсь, смотрел этот фильм на русском где-то в 2012ом году, так люблю фильмы с Лиамом Нисоном. Сейчас посмотрел в оригинале на одном дыхании. Скажу, что в плане понимания он гораздо проще чем "Гарри Поттер и философский камень". Был удивлен, какое хорошее произношение у Лиама Нисона, удивлен, потому что лично для меня британский акцент сложнее воспринимается на слух чем американский, хотя дело может быть в том, что Лиам ирландец :) Спасибо команде Puzzle movies за данный фильм и отличные субтитры. Буду благодарен если добавите на сервис еще один фильм с Нисоном "Схватка", который на английском имеет название "The Grey".
4
Ответить
